No exact translation found for الإدارة العامة للمشروع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الإدارة العامة للمشروع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • This expenditure has been allocated between general administration and loan scheme administration.
    وقد وزعت هذه النفقات بين الإدارة العامة وإدارة مشروع القروض.
  • • The overall management of the Project implementation shall be vested with the National Security Council of Georgia;
    • توكل الإدارة العامة لتنفيذ المشروع إلى مجلس الأمن الوطني لجورجيا؛
  • The Agency for Public Management will evaluate the project.
    وسوف تقوم الوكالة المعنية بالإدارة العامة بتقييم المشروع.
  • An entity designated by the Executive Director to implement a project. The executing organization is responsible for the overall management of the project and is responsible and accountable for the delivery of outputs, achievement of project objectives and the use of UNDCP resources.
    هي هيئة يسميهـا المدير التنفيذي لتنفيذ المشروع، والمنظمـة المنفـذة مسؤولة عن الادارة العامة للمشروع ومسؤولـة عن انـجاز النواتج وتحقيق أهداف المشروع واستعمال موارد اليوندسيب.
  • This Committee is tasked with the overall management of the project, including the budget and the phasing of the project, and with recommending changes to policies and procedures to the Steering Committee.
    وأسندت إلى هذه اللجنة مهمة الإدارة العامة للمشروع، بما في ذلك ميزانيته وتنفيذ المشروع تدريجياً، وتقديم توصيات إلى اللجنة التوجيهية بشأن تعديلات السياسات العامة والإجراءات.
  • The Mombasa Project Team, headed by a Senior Project Officer (P-5) and supported by a Project Officer (P-4), will provide overall project management, administrative and managerial direction for operations during the start-up and initial implementation phase of the Support Base in Mombasa.
    وسيوفر فريق المشاريع في مومباسا، الذي يرأسه موظف مشاريع أقدم (ف-5) ويدعمه موظف مشاريع (ف-4)، الإدارة العامة للمشروع، وتوجيه العمليات في مجالي الإدارة والتنظيم خلال مرحلة البدء والتنفيذ الأولي لقاعدة الدعم في مومباسا.
  • The General Service staff member will provide administrative support for the project.
    وسيقدم شاغل الوظيفة من فئة الخدمات العامة الدعم الإداري للمشروع.
  • E/2002/L.41 Item 13 (g) - Public administration and development - Venezuela: draft resolution [A C E F R S]
    E/2002/L.41 البند 13 (ز) — الإدارة العامة والتنمية — فنزويلا: مشروع قرار [بجميع اللغات الرسمية]
  • The latter consists of the preparation of an explicit work breakdown structure, a schedule of events, a budget and a matrix of accountability related to the undertaking of each task, as well as the overall management of the activity/project.
    وتتألف هذه المرحلة الأخيرة من إعداد هيكل مفصل وواضح للعمل، وجدول للأحداث، وميزانية وجدول للمساءلة فيما يخص الاضطلاع بكل عمل على حدة، فضلا عن الإدارة العامة للنشاط/ المشروع.
  • The aforementioned provisions concerning the workers' daily and weekly rest period are not applicable to the supervising, directing and confidence individuals (i.e. executive personnel), who, due to exceptional education, outstanding capacities and the distinctive confidence put in them by their employer, are responsible for the general management and supervision of an undertaking.
    أما الأحكام المذكورة آنفاً المتعلقة براحة العمال اليومية والأسبوعية، فلا تنطبق على المسؤولين عن جوانب الإشراف والإدارة والثقة (أي الموظفون التنفيذيون) الذين يكونون مسؤولين عن الإدارة العامة للمشروع والإشراف عليه، نظراً لثقافتهم الرفيعة وقدراتهم الفذة وما يتميزون به من ثقة موضوعة فيهم من جانب أصحاب عملهم.